Trà Đào Bích - Thăng Long Tứ Trấn

Trà Đào Bích – Quán Thánh, Thăng Long Tứ

Trấn Trà Đào Bích kết tinh linh khí đất trời, hòa quyện trà shan tuyết cổ thụ Suối Giàng và hương đào bích nở muộn nơi đất thiêng Quán Thánh – trấn Bắc Thăng Long xưa. Lá trà hái khi còn ngậm sương, cánh đào chỉ nở khi phố đã yên, lòng người đã tĩnh.

Ướp theo lối cổ truyền, trà giữ trọn hương thanh thoát, nhẹ như hơi thở ký ức. Không nồng, không gắt – Trà Đào Bích là vẻ đẹp tinh tế, tiết chế của người Hà Nội; như một mùa xuân còn vương lại giữa lòng phố cổ. Trà Đào Bích – nhấp một chén, sống cả một mùa. Dâng hương Quán Thánh, chiêm trà Đào Bích – để lòng tĩnh tại giữa những chuyển động không ngừng, và giữ Thăng Long trong tim.

----------------------

Peach Blossom Tea – Quan Thanh Temple, The Four Sacred Temples of Thang Long

Peach Blossom Tea is an essence of heaven and earth, blending ancient snow shan tea leaves from Suoi Giang with the late-blooming peach blossoms of the sacred land of Quan Thanh – the northern guardian of old Thang Long. Tea leaves are picked at dawn, still heavy with dew; peach petals bloom only when the city rests, and the soul is calm.

Traditionally scented, the tea retains its delicate, ethereal fragrance – light as a breath of memory. Neither overwhelming nor sharp, Peach Blossom Tea embodies the refined restraint of Hanoians, like a lingering spring hidden in the heart of the millennia-old city.

Peach Blossom Tea – a single sip, a whole season.

Offer incense at Quan Thanh, sip Peach Blossom Tea – and let stillness blossom within, preserving Thang Long’s quiet grace in your heart.